Häufigkeit: 33.09

A 代表 + * * dai4biao3 represent/ representative/ deputy Deligierter,Vertreter, deligieren/vertreten/ + +

代表* 4 dai4 biao3 representative/ delegate/ CL:位[wei4];個|个[ge4];名[ming2]/ to represent/ to stand for/ on behalf of/ in the name of


(eine) hochrangige Delegation (S, Pol) [gao1 ji2 dai4 biao3 tuan2] 高级代表团
8. Nationaler Volkskongress des chinesischen Volkes (Eig, Pol) [di4 ba1 jie4 quan2 guo2 ren2 min2 dai4 biao3 da4 hui4] 第八届全国人民代表大会
Abordnung (S) [dai4 biao3 ren2 de5 di4 wei4] 代表人的地位
Abordnung (S) [dai4 biao3 ren2 de5 pai4 qian3] 代表人的派遣
Angenommen vom Volkskongress... (Pol) [ren2 min2 dai4 biao3 da4 hui4 tong5 guo5] 人民代表大会通过
Besuch der Delegation (S) [dai4 biao3 tuan2 lai2 fang3] 代表团来访
Betriebsverfassungsgesetz (S) [gu4 yuan2 dai4 biao3 can1 jia1 qi3 ye4 guan3 li3 fa3] 雇员代表参加企业管理法
Bevollmächtigter [quan2 quan2 dai4 biao3] 全权代表
Delegation (S) [dai4 biao3 tuan2] 代表团
Delegiertenstimmrecht (S) [dai4 biao3 biao3 jue2 quan2] 代表表決权
der Nationale Volkskongress, NVK [quan2 guo2 ren2 min2 dai4 biao3 da4 hui4] 全国人民代表大会
Die wichtigen Ideen des Dreifachen Vertretens von Jiang Zemin, politische Leitlinie der KPCh [san1 ge4 dai4 biao3] 三个代表
diplomatische Vertretung (S, Org) [wai4 jiao1 dai4 biao3 ji1 gou4] 外交代表机构
Englische Fußballnationalmannschaft (S) [ying1 ge2 lan2 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] 英格兰足球代表队
Entsendung (S) [dai4 biao3 dui4] 代表队
Fachschaft (S) [zhuan1 ye4 ke4 dai4 biao3] 专业课代表
Fußballnationalmannschaft von Hongkong (S, Sport) [xiang1 gang3 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] 香港足球代表队
FXP [dai4 biao3 ruan3 jian4] 代表软件
Generalbevollmächtigte (S) [shou3 xi2 dai4 biao3] 首席代表
gesetzlicher Vertreter [fa3 ren2 dai4 biao3] 法人代表
gesetzlicher Vertreter (S, Pol) [fa3 ding4 dai4 biao3] 法定代表
gesetzlicher Vertreter (S, Rechtsw) [fa3 ding4 dai4 biao3 ren2] 法定代表人
Handelsdelegation (S) [mao4 yi4 dai4 biao3 tuan2] 贸易代表团
Handelsvertreter (S) [shang1 wu4 dai4 biao3] 商务代表
Handelsvertreter der Vereinigten Staaten [mei3 guo2 mao4 yi4 dai4 biao3 chu4] 美国贸易代表处
Macaoische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) [ao4 men2 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] 澳门足球代表队
Mandatsprüfungskomission (Tech) [dai4 biao3 zi1 ge2 shen3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 代表资格审查委员会
Mannschaft (S) [ti3 yu4 dai4 biao3 dui4] 体育代表队
Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit (S) [ren2 lei4 kou3 shu4 he4 fei1 wu4 zhi4 yi2 chan3 dai4 biao3 zuo4] 人类口述和非物质遗产代表作
Nordirische Fußballnationalmannschaft (S) [bei3 ai4 er3 lan2 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] 北爱尔兰足球代表队
Proporz [bi3 li4 dai4 biao3 zhi4] 比例代表制
repräsentativ (Adj) [dai4 biao3 xing4] 代表性
repräsentativ (Adj) [you3 dai4 biao3 xing4] 有代表性
Schottische Fußballnationalmannschaft (S) [su1 ge2 lan2 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] 苏格兰足球代表队
SPD-Parteitag (S, Pol) [de2 guo2 she4 min2 dang3 dai4 biao3 da4 hui4] 德国社民党代表大会
Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses (Pol) [quan2 guo2 ren2 min2 dai4 biao3 da4 hui4 chang2 wu4 wei3 yuan2 hui4] 全国人民代表大会常务委员会
Taiwanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) [zhong1 hua2 tai2 bei3 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] 中华台北足球代表队
Universalität (Vereinte Nationen) (Adj) [guang3 fan4 de5 dai4 biao3 xing4] 广泛的代表性
US-Delegation (S, Pol) [mei3 guo2 dai4 biao3 tuan2] 美国代表团
Vertreter, Repräsentant (S)repräsentieren, vertreten (V) [dai4 biao3] 代表
Vertretung (S) [dai4 biao3 ji1 gou4] 代表机构
Volkskongress [ren2 min2 dai4 biao3 da4 hui4] 人民代表大会
Volksvertretung (S) [ren2 min2 dai4 biao3 ji1 gou4] 人民代表机构
Volksvertretung (S, Tech) [ren2 min2 dai4 biao3] 人民代表
Walisische Fußballnationalmannschaft (S) [wei1 er3 si1 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] 威尔斯足球代表队
Weltkongress der Uighuren (Pol) [shi4 jie4 wei2 wu2 er3 dai4 biao3 da4 hui4] 世界维吾尔代表大会
Weltlehrerkongress (S) [shi4 jie4 jiao4 shi1 dai4 biao3 da4 hui4] 世界教师代表大会


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

replace, replacement (of person or generation) / era, generation
show, express, manifest, display
make / work / compose, write / act, perform

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

代表' + 代表* * + representative/ delegate CL:位
代表人物' + 代表人物* * + represe /
代表作' + 代表作* * + representative work (of an author or artist)/
代表團' + 代表团* * + delegation/ CL:個|个
代表性' + 代表性* * + represe typical/
代表處' + 代表处* * + representative office/
代表隊' + 代表队* * + delegation/

represent vertreten 代表 แสดง représenter representar rappresentare edustaa
representative Vertreter 代表 ตัวแทน représentant representante rappresentante edustava


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


402 奖杯 代表 胜利 +
1086 钻石 代表 永恒 +
3733 达芬奇 文艺复兴时期 代表 人物 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
09787765-n
02541509-v
02541921-v
02699141-v
08402442-n
10000787-n
10522035-n
14000403-n
01981699-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

代表 + 代表 + 代表 + 代表 + 代表 + 代表 + 代表 + 代表 +
代表 대표. 대표자. + +

Links:
+ + + + + + + +